
- Morphologie
- Lexicographie
- Concordance

- RESPECTER , verbe trans.

© 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56

- Cambridge Dictionary +Plus

Translation of respecter – French–English dictionary
(Translation of respecter from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)
Translation of respecter | PASSWORD French-English Dictionary
(Translation of respecter from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Word of the Day
moral victory
Your browser doesn't support HTML5 audio
an occasion when you prove that your beliefs are right, although you lose an argument

Reunions and housewarmings (Words for different parties)

Learn more with +Plus
- Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
- Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
- Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
- Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
- English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
- English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
- English–Dutch Dutch–English
- English–French French–English
- English–German German–English
- English–Indonesian Indonesian–English
- English–Italian Italian–English
- English–Japanese Japanese–English
- English–Norwegian Norwegian–English
- English–Polish Polish–English
- English–Portuguese Portuguese–English
- English–Spanish Spanish–English
- Dictionary +Plus Word Lists
- GLOBAL French–English Verb
- PASSWORD French–English Verb
- All translations
Add respecter to one of your lists below, or create a new one.
{{message}}
Something went wrong.
There was a problem sending your report.
How to Conjugate "Respecter" in French
- Pronunciation & Conversation
- Resources For Teachers
If you guessed that respecter means "to respect" in French, you would be correct. When you want to say things such as "she respected" in the past tense or "we will respect" in the future tense, the verb will need to be conjugated. The purpose of this French lesson is to help you learn the most basic forms of respecter .
The Basic Conjugations of Respecter
French verb conjugations can be quite complicated. Not only do you have to memorize quite a few words, but you also have to watch out for verbs that don't follow the rules. The great news is that respecter likes rules and it follows the most common conjugation pattern found in French.
Respecter is a regular - er verb and the endings you learn here are used for the majority of French verbs. That does make each new one you learn just a little easier than the last.
The first step in any conjugation is to find the verb stem. For respecter , that is respect- . To this, a variety of endings are added to correspond with both the subject pronoun and the tense of your sentence. For example, an - e is added for the present je respecte (I am respecting) and -ions is added for the imperfect nous respections (we respected).
The Present Participle of Respecter
When you add -ant to these regular verbs, you're always forming the present participle . For respecter , that gives you the word respectant . Not only is it a verb, it may also be a noun or adjective under certain circumstances.
Respecter in the Compound Past Tense
The passé composé is a common way to express the past tense in French. It's a compound that requires two elements: the present tense conjugate of avoir and the past participle respecté . When you combine the two, you get phrases such as j'ai respecté (I respected) and nous avons respecté (we respected).
More Simple Conjugations of Respecter
While respecter does have more conjugations, a few more of the simplest will round off this lesson and give your vocabulary a solid foundation. Verb moods like the subjunctive can help you imply uncertainty to the act of respecting, for instance. At the same time, the conditional is very useful if that action is dependent on something.
Used with less frequency, the passé simple and the imperfect subjunctive are also good to study. These are literary tenses and found more often in written French than in conversation.
If you find yourself in need of forcefully or directly demanding respect, you can use the imperative. When you do use it, it's perfectly fine to drop the subject pronoun: tu respecte becomes respecte .
- How to Conjugate "Lever" in French
- How to Conjugate "Gagner" (to Win, to Earn) in French
- "Dinner" is "Dîner": Easy to Remember and Simple to Conjugate
- How to Conjugate Décider, to Decide, in French
- How to Conjugate "Utiliser" (to Use) in French
- How to Conjugate "Mener" (to Lead)
- Learn How to Conjugate "Produire" (to Produce)
- How to Conjugate "Regretter" (to Regret) in French
- Learn the Basic Conjugations of "Sonner" (to Sing)
- How to Conjugate "Cuisiner" (to Cook)
- How to Conjugate "Visiter" (to Visit) in French
- Conjugate French Verb "Ajouter"
- Learn Simple Conjugations for "Réunir" (to Reunite)
- How to Conjugate "Marier" (to Marry)
- Conjugations of Prévenir (to Warn) in French
- French Conjugations of "Répondre" (to Answer)
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
- 1.1 Alternative forms
- 1.2 Etymology
- 1.3 Pronunciation
- 1.4.1 Derived terms
- 1.5 References
- 2.1 Etymology
- 2.2 Pronunciation
- 2.3.1 Conjugation
- 2.4 Further reading
English [ edit ]
Alternative forms [ edit ], etymology [ edit ].
respect + -er
Pronunciation [ edit ]
- Rhymes: -ɛktə(ɹ)
Noun [ edit ]
respecter ( plural respecters )
- 1886 January 5, Robert Louis Stevenson , chapter 2, in Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde , London: Longmans, Green, and Co. , →OCLC : For these two were old friends, old mates both at school and college, both thorough respecters of themselves and each other..
- A person who respects someone or something; usually used in the negative; "X is no respecter of Y".
Derived terms [ edit ]
- respecter of persons
References [ edit ]
- “ respecter ”, in Lexico , Dictionary.com ; Oxford University Press , 2019–2022.
French [ edit ]
Borrowed from Latin respectāre (infinitive respectāre ).
- IPA ( key ) : /ʁɛs.pɛk.te/
Verb [ edit ]
- to meet (deadline)
- to comply with (rules, laws)
Conjugation [ edit ]
Further reading [ edit ].
- “ respecter ”, in Trésor de la langue française informatisé [ Digitized Treasury of the French Language ] , 2012.
Latin [ edit ]
- first-person singular present passive subjunctive of respectō
- English terms suffixed with -er
- Rhymes:English/ɛktə(ɹ)
- Rhymes:English/ɛktə(ɹ)/3 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from Latin
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French verbs
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
Navigation menu
Dictionnaires de langue en ligne
WordReference English- French Dictionary © 2023:
Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "respected" :
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe
- More from M-W
- To save this word, you'll need to log in. Log In
Definition of respect
(Entry 1 of 2)
Definition of respect (Entry 2 of 2)
transitive verb
regard , respect , esteem , admire mean to recognize the worth of a person or thing.
regard is a general term that is usually qualified.
respect implies a considered evaluation or estimation.
esteem implies greater warmth of feeling accompanying a high valuation.
admire suggests usually enthusiastic appreciation and often deep affection.
Examples of respect in a Sentence
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'respect.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
Noun and Verb
Middle English, from Latin respectus , literally, act of looking back, from respicere to look back, regard, from re- + specere to look — more at spy
14th century, in the meaning defined at sense 1
1560, in the meaning defined at sense 1a
Phrases Containing respect
- self - respect
- in respect to
- in respect of
- with (all) (due) respect
- with respect to
Articles Related to respect

Merriam-Webster's Words of the Year 2018
Our Word of the Year justice, plus 10 more

The Good, The Bad, & The...
The Good, The Bad, & The Semantically Imprecise - 8/17/2018
The words that defined the week of August 17th, 2018

Respectively vs. Respectfully
Respect the differences between this pair
Dictionary Entries Near respect
respectabilize
Cite this Entry
“Respect.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/respect. Accessed 13 Nov. 2023.
Kids Definition
Kids definition of respect.
Kids Definition of respect (Entry 2 of 2)
More from Merriam-Webster on respect
Nglish: Translation of respect for Spanish Speakers
Britannica English: Translation of respect for Arabic Speakers
Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Can you solve 4 words at once?
Word of the day.
See Definitions and Examples »
Get Word of the Day daily email!
Games & Quizzes

- Pop culture
- Writing tips
- Daily Crossword
- Word Puzzle
- Word Finder
- Word of the Day
- Synonym of the Day
- Word of the Year
- Language stories
- All featured
- Gender and sexuality
- All pop culture
- Grammar Coach ™
- Writing hub
- Grammar essentials
- Commonly confused
- All writing tips
someone or something that is influenced by the social standing, importance, power, or any deterrent put forth by persons or things (used chiefly in negative constructions): Death is no respecter of wealth.
Origin of respecter
Words nearby respecter.
- respectability
- respectability politics
- respectable
- respectively
Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
How to use respecter in a sentence
Conventional, polite, considerate, and a great respecter of persons in authority was the Chinese sage.
Mammy Gobo was no respecter of persons, and I was glad to find that she attended on Tom with as much care as she had done on me.
A democracy is no respecter of persons and can, under its dogma of equality before the law, admit of no exceptions.
The men feared him, for he was strict and was no respecter of persons; but they loved him too, for he was always just.
This truth is an integral part of the cosmos, from which there is no appeal; no reprieve; no immunity, no " respecter of persons."
British Dictionary definitions for respecter
/ ( rɪˈspɛktə ) /
a person who respects someone or something
no respecter of persons a person whose attitude and behaviour is uninfluenced by consideration of another's rank, power, wealth, etc
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
A chaque mot son synonyme!
Synonyme > Respecter

Synonymes de respecter
- pourchasser
- se conformer
- avoir un culte ,
- rendre un culte ,
- tenir en estime ,
Antonymes de respecter

Il y a 31 synonymes de respecter
- Dictionnaire des synonymes pour vous aider à trouver le meilleur synonyme
- Ajoutez à vos favoris
- Conjugaison
- Serruriers Paris
- Widgets webmasters
Synonyme de respecter présenté par Synonymo.fr © 2023 - Ces synonymes du mot respecter sont donnés à titre indicatif. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes respecter est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Les synonymes du mot respecter présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr
Horaire des Marées - Mon controle technique pas cher - Laboratoire d'Analyses Médicales.fr
Définition respecter
Retrouver la définition du mot respecter avec le Larousse
A lire également la définition du terme respecter sur le ptidico.com
Conjugaison respecter
Retrouver la conjugaison du verbe respecter sur conjugons.fr

Dictionnaire des synonymes
Classement par ordre alphabétique des synonymes
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Synonyme définition
Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose . Lorsqu’on utilise des synonymes , la phrase ne change pas de sens .
Usage des synonymes
Synonymes et Antonymes servent à:
- Définir un mot. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de dictionnaire.
- Eviter les répétitions dans un texte.
- Enrichir un texte.
Exemples de synonymes
Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo . Dispute et altercation , sont des mots synonymes. Aimer et être amoureux , sont des mots synonymes. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne.
Usage d’un dictionnaire des synonymes
Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. de la chose, de l'être, de l'action en question. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction.
Synonymes les plus recherchés
- présentation
- intéressant
- connaissance
- explication
- organisation
Contentsquare conclut un accord définitif pour l'acquisition de Heap -> Découvrir l'annonce
- Web performances
Quelles infos peuvent collecter les sites web : on vous en dit plus sur la législation

Marie Jehanne
8 août 2023 | 4 minutes - Temps de lecture
Last Updated: Nov 8, 2023
Table des matières
- Qu'est-ce que le RGPD ?
- Qu'est-ce que l'on entend par "données personnelles" ?
- Pourquoi est-il crucial de respecter cette législation ?
La collecte de données est un domaine réglementé par des lois et des règlements rigoureux visant à protéger la confidentialité sur internet et les informations personnelles. En France, la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) est l’organisme de surveillance chargé de veiller au respect de ces lois. Il est crucial pour toute entreprise qui collecte des données de comprendre et de respecter ces lois pour éviter des sanctions potentiellement sévères et maintenir la confiance des clients et des partenaires commerciaux.
Les entreprises doivent être transparentes sur la manière dont elles collectent et utilisent les données, y compris les cookies, l’adresse IP, l’historique de navigation et les données de localisation. Elles doivent obtenir le consentement de l’utilisateur avant de collecter ses informations personnelles. La législation sur la collecte des données est en constante évolution, et il est important de rester à jour sur les dernières modifications et interprétations.
Qu’est-ce que le RGPD ?
Le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) est une loi de l’Union Européenne qui est entrée en vigueur en mai 2018. Il vise à harmoniser les lois sur la protection des données à travers l’UE, et à donner aux individus un plus grand contrôle sur leurs données personnelles.
Le RGPD s’applique à toutes les entreprises qui traitent des données de citoyens de l’UE, quel que soit leur emplacement. Le RGPD impose des obligations strictes aux entreprises en matière de collecte, de stockage et de traitement des données. Il exige que les entreprises soient transparentes sur la manière dont elles utilisent les données, y compris le traçage en ligne, et qu’elles obtiennent le consentement de l’utilisateur avant de collecter ses informations. Les entreprises doivent également mettre en place des mesures de sécurité adéquates pour protéger les données, et elles doivent signaler toute violation de données dans les 72 heures.
Qu’est-ce que l’on entend par “données personnelles” ?
Les données personnelles sont définies par le RGPD comme toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Cela peut inclure des informations évidentes comme le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse e-mail, mais aussi des informations moins évidentes comme l’adresse IP, les cookies, les données de localisation et même certains identifiants uniques. En général, ces données servent aux marketeux à personnaliser leurs stratégies de communication et digitales.
Il est important de noter que le RGPD a une définition très large des données personnelles. Par exemple, même si une information ne permet pas d’identifier une personne par elle-même, elle peut toujours être considérée comme une donnée personnelle si elle peut être utilisée en combinaison avec d’autres informations pour identifier une personne.
De plus, certaines catégories de données, comme les données de santé, les données biométriques et les données sur les convictions religieuses ou politiques, sont considérées comme des “catégories spéciales” de données personnelles et sont soumises à des protections supplémentaires.
Comment évaluer votre maturité digitale ?
Pourquoi est-il crucial de respecter cette législation ?
Dans le contexte actuel d’Internet, la collecte de données, l’utilisation des cookies et le traçage en ligne sont devenus monnaie courante. Cependant, il est crucial pour les entreprises de respecter la législation en matière de protection de données. La non-conformité à ces réglementations peut entraîner des sanctions financières importantes, pouvant aller jusqu’à des millions d’euros, et avoir un impact dévastateur sur la santé financière d’une entreprise. Cela inclut le non-respect des lois concernant l’adresse IP, l’historique de navigation et les données de localisation.
De plus, avec l’importance croissante de la confidentialité sur Internet, les consommateurs sont de plus en plus conscients de leurs informations personnelles. Les violations de données, y compris l’utilisation abusive de cookies ou le traçage en ligne non consenti, peuvent entraîner une perte de confiance significative de la part des clients. Cela peut avoir un impact direct sur les ventes et la rentabilité d’une entreprise. Par conséquent, le respect de la législation sur la protection des données est essentiel pour maintenir et renforcer la confiance des clients. En outre, le respect de la législation sur la protection des données n’est pas seulement une question de conformité légale, mais aussi une question d’éthique.
Les entreprises ont la responsabilité de protéger les informations personnelles de leurs clients, y compris leur adresse IP, leur historique de navigation et leurs données de localisation. Le non-respect de cette obligation peut être perçu comme une violation des droits de l’individu et peut entraîner une réaction négative de la part du public. Ainsi, le respect de la législation sur la protection des données est également un moyen pour une entreprise de démontrer son engagement envers des pratiques commerciales éthiques. Enfin, il est important de noter que le respect de la législation sur la protection des données peut également offrir des avantages commerciaux tangibles. Une entreprise qui respecte les réglementations en matière de protection des données, y compris le consentement de l’utilisateur pour la collecte de données, peut se différencier de ses concurrents. De plus, en évitant les violations de données et les litiges qui peuvent en résulter, une entreprise peut également réaliser des économies significatives.
Stratégie data driven : comment Rent a Car a mis en place un système d’optimisations continues de son expérience client
En somme, le respect de la législation sur la protection des données est une nécessité non seulement pour des raisons légales et éthiques, mais aussi pour la viabilité à long terme d’une entreprise.
Recevez nos dernières news
Restez à jour et ne loupez aucune info !
Passionnée de digital depuis plusieurs années, je suis Inbound Content Manager SEO chez Contentsquare. Mon but ? Vous aider à y voir plus clair pour améliorer le CX digital de votre site web : optimiser le parcours client BtoB, “qu’est ce que l’omnicanal” bref répondre à vos interrogations pour activer les bons leviers d’acquisition et générer du traffic sur votre site et donc… des ventes !
Continuer la lecture

4 minutes - Temps de lecture
CX Circle 2023 : bienvenue dans la nouvelle ère de l’Expérience digitale
Contentsquare

Élaboration d'un écosystème digital efficace : stratégies et pratiques clés

Application performance monitoring : le guide complet
Serge Baudrillart
- aller au contenu principal
- aller au menu de navigation
- aller au moteur de recherche
- aller à la page Direct radio
Conflit Israël-Hamas : respecter le droit international est dans "l'intérêt" d'Israël, "le contraire serait contre-productif", assure Catherine Colonna
"Nous sommes nombreux à rappeler l'importance pour une démocratie comme Israël de respecter pleinement le droit international humanitaire, c'est même son intérêt, le contraire serait contre-productif" , réagit dimanche 12 dimanche sur franceinfo la ministre des Affaires étrangères Catherine Colonna, après les propos du Premier ministre israélien. Benyamin Nétanyahou juge qu' Emmanuel Macron a fait "une grave erreur" en demandant l'arrêt des bombardements à Gaza.
Dans une interview à la BBC dans la soirée vendredi 10 novembre, le président français a lancé un nouvel appel à un cessez-le-feu humanitaire en forme d'avertissement au Premier ministre israélien. "Ceux qui empêchent l’ évacuation des civils , ce n’est pas Israël, c’est le Hamas ! Israël les incite à partir" , a répondu Benyamin Nétanyahou dans une conférence de presse samedi 11 novembre, dénonçant des "leçons de morale" .
"Nous n'avons pas le même point de vue" , répond Catherine Colonna, qui réitère l'appel de la France à une "pause humanitaire imméditate pour mener à un cessez-le-feu" . "C'est la seule solution" , insiste-t-elle. "Israël a le droit de se défendre" , reconnaît la ministre mais elle a aussi le "devoir de se défendre dans le plein respect du droit international" . "Les civils palestiniens n'ont pas à payer pour les crimes du Hamas" , conclut-elle.
Partager : l'article sur les réseaux sociaux
Prolongez votre lecture autour de ce sujet
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.
Toute l’actu en direct et en continu, où et quand vous voulez.
- Sauvegardez vos articles à lire plus tard
- Recevez les alertes uniquement sur ce qui vous intéresse
Tout France Info, et bien plus. Sauvegardez vos articles à lire plus tard et filtrer l’actualité qui vous intéresse
- Actualités locales
- Culture et musique
- Environnement et nature
- Santé et Bien-Être
- Sciences et technologies
- Vie pratique
- Tous les sujets
Plus de 20.000 personnes à la "marche européenne pour la Palestine" ce samedi à Bruxelles, pour "faire respecter le droit international" et "dénoncer l'inaction européenne"

Solidarité avec la Palestine : les manifestants réclament un cessez-le-feu
Pour voir ce contenu, connectez-vous gratuitement
Une " marche européenne pour la Palestine " afin d'exiger de l'Union européenne et ses États membres " un cessez-le-feu immédiat à Gaza " s'est tenue samedi à Bruxelles, au départ de la gare du Nord, à 14h30.
Quelque 21.000 personnes, selon les chiffres de la police, ont défilé dans les rues de la capitale belge pour " réaffirmer l'importance de faire respecter le droit international, dénoncer l'inaction européenne face aux violations du droit international en cours en Palestine et demander d'urgence la mise en œuvre d'un cessez-le-feu immédiat pour épargner des vies ", peut-on lire dans le communiqué des organisateurs qui parlent, eux, de 45.000 manifestants.
Organisée par une quarantaine d'associations de la société civile, de syndicats et d'ONG, dont l'association belgo-palestinienne, l'Union des Progressistes Juifs de Belgique (UPJB), du CNCD-11.11.11, le Mouvement Ouvrier Chrétien (MOC), Vie Féminine, la FGTB ou encore la CSC, la marche a débuté à 14h30 de la gare de Bruxelles-Nord. Le cortège s'est ensuite rendu à la gare du Midi, où plusieurs prises de parole auront lieu dès 16h30.

" L'État d'Israël est en train de commettre une tentative de génocide contre le peuple palestinien ", a déclaré l'avocat franco-palestinien Salah Hamouri, présent à la manifestation. " Et l'Union européenne, qui donne son feu vert au Premier ministre Benyamin Netanyahou, en est complice ", a-t-il ajouté.
Selon les dernières estimations publiées par le ministère de la Santé de Gaza, contrôlé par le Hamas, 11.078 personnes, dont 4.506 enfants, ont été tuées dans les bombardements israéliens sur la bande de Gaza depuis le début de la guerre déclenchée par l'attaque terroriste du mouvement islamiste palestinien contre l'Etat hébreu, le 7 octobre, qui a fait 1.200 morts selon Israël.
Israël a annoncé une pause " tactique " dans les combats et prévoit deux corridors d'évacuation . Les " activités militaires " ont été interrompues entre 10h00 et 14h00 à des " fins humanitaires ", a publié samedi l'armée israélienne sur la plateforme X, anciennement Twitter.

Inscrivez-vous aux newsletters de la RTBF
Tous les sujets de l'article
Guerre Israël-Gaza
Articles recommandés pour vous.

Un incontestable héritage antisémite : pourquoi la présence du Rassemblement national à la "marche civique" pose question

L'Etna crache de la lave, le niveau d'alerte relevé du jaune à l'orange

Un Anderlecht impalpable décroche un point en or face à Gand
Jupiler pro league.

Guerre Israël-Gaza : Israël revoit à 1200 morts le bilan de l’attaque du Hamas le 7 octobre

Guerre Israël-Gaza : plus de 10.000 morts à Gaza ? "Cela correspond plus ou moins" à ce que l’UNRWA constate sur le terrain

Pollution aux PFAS : qui est visé par les mesures de précautions ?

Transport routier : vers une "camionnetisation" du secteur, au détriment des chauffeurs ?
Monde europe.

Guerre Israël-Gaza : la détresse à l'hôpital al-Chifa, un potentiel accord sur les otages, le fil des évènements du 12 novembre

À Paris, une marche pour retrouver l’unité nationale contre l’antisémitisme... qui met en lumière les clivages politiques

Etat d'urgence en Islande par crainte d'une éruption: 880 secousses enregistrées pendant la nuit dernière

Guerre Israël-Gaza : un ministre israélien avertit le Hezbollah que Beyrouth pourrait subir le même sort

Guerre Israël-Gaza : sommet à Ryad, situation difficile dans les hôpitaux de Gaza, le fil des évènements ce 11 novembre

Tribunal Correctionnel de Mons : un an de prison avec sursis pour l'informaticien qui avait saboté le logiciel de comptabilité d'Epicura

Le chef de corps de la police de Mons, Jean-Hubert Nicolay, est suspendu, et remplacé par Bruno Lheureux

Echec de la contre-offensive : par manque d’hommes, l’armée ukrainienne contrainte de recruter des mercenaires

Intempéries : l’eau du nord de la France pourrait causer des problèmes en Flandre occidentale samedi

Espagne : 140 ans après le début des travaux, la Sagrada familia s’illumine

24.000 secousses enregistrées depuis fin octobre: 13 ans après l'éruption de l'Eyjafjallajökull, état d'urgence en Islande (cartes)

26 buts marqués pour moins de 19xG : Anderlecht surjoue-t-il cette saison ?

Une instruction ouverte après une plainte des parents d'un bébé hospitalisé à Epicura Hornu
- Consulter Linguee
- Proposer comme traduction pour "respecter"
Applications Linguee
▾ dictionnaire français-anglais, respecter ( qqch./qqn. ) verbe —, respect sb./sth. v, follow v ( followed , followed ), abide by sth. v, observe (sth.) v, conform to sth. v, obey sth. v, stick to sth. v, heed sth. v, exemples :, respecter les délais v —, respecter les normes v —, faire respecter la loi v —, obligation de respecter f —, faire respecter qqch. v —, engagement de respecter m —, ne pas respecter qqch. v —, organismes chargés de faire respecter la loi pl m —, ▾ sources externes (non révisées).
- Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
- Les mots surlignés ne correspondent pas.
- Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
- Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
- La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

IMAGES
VIDEO
COMMENTS
respecter: Français: Anglais: délai à respecter nm (délai incompressible à observer) set time limit, set deadline n: faire respecter [qch] loc v (forcer [qqn] à respecter [qch]) enforce⇒ vtr: respecter la consigne loc v (suivre des ordres) follow the instructions v expr : Marcel respecte les consignes de montage. respecter sa parole loc ...
respecter (qqch./qqn.) verb ... trouver une façon de respecter les règles, tout simplement. www2.parl.gc.ca. www2.parl.gc.ca. In a way, I feel that it would almost be disingenuous for us to promise the member that in sending this bill to committee that it will become law, ...
Respecter le chagrin, la discrétion, la douleur, l'intimité, la vie privée, la rêverie, les fantaisies, les secrets de qqn. Quand les pauvres diables se furent retirés, Vallombreuse se jeta sur une pile de carreaux, et garda un silence que Vidalinc respecta ( Gautier , Fracasse , 1863 , p. 218).
Respecter le chagrin, la discrétion, la douleur, l'intimité, la vie privée, la rêverie, les fantaisies, les secrets de qqn. Quand les pauvres diables se furent retirés, Vallombreuse se jeta sur une pile de carreaux, et garda un silence que Vidalinc respecta (Gautier, Fracasse, 1863, p. 218).
Principales traductions. Anglais. Français. respecter n. (person who respects [sth]) [qqn] qui respecte [qch] loc n. The party leader is a respecter of women's rights. Le chef du parti (est quelqu'un qui) respecte le droit des femmes.
respecter translate: to respect, to respect, keep to, observe, respect, respect. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.
respecter la volonté de [qqn], respecter le désir de [qqn] v expr : Lawyers have to respect the wishes of their clients. self-respect n (esteem for oneself) estime de soi nf : People who are unemployed for a long time sometimes lose their self-respect. show respect vtr + n (show high regard) se montrer respectueux loc v : faire preuve de ...
par respect pour [qqn] loc prép (afin de respecter [qqn]) out of respect for : preuve de respect nf (témoignage de respect) token of respect n: respect de l'environnement nm (préoccupation écologique) respect for the environment n: respect de la chaîne du froid nm (fait de garder au froid un aliment) maintenance of the cold chain, cold ...
Respecter in the Compound Past Tense. The passé composé is a common way to express the past tense in French. It's a compound that requires two elements: the present tense conjugate of avoir and the past participle respecté. When you combine the two, you get phrases such as j'ai respecté (I respected) and nous avons respecté (we respected).
3Latin. respector. +. Rhymes: -ɛktə (ɹ) Noun. respecter (plural respecters. One who regards or judges with partiality; one who respects. 1886 January 5, , chapter 2, in , London: , →OCLC: A person who respects someone or something; usually used in the negative; "X is no respecter of Y".
Formes composées respecter: Français: Espagnol: délai à respecter nm (délai incompressible à observer) plazo límite nm + adj inv: plazo nm: faire respecter [qch] loc v (forcer [qqn] à respecter [qch]): hacer respetar loc verb (ley, norma)hacer cumplir loc verb: respecter ses engagements loc v (faire ce à quoi on s'était engagé)
admirer [qqn] pour avoir fait [qch] vtr : I really respect Phoebe for volunteering at the hospital. J'admire Phoebe pour son travail de bénévole à l'hôpital. respect [sth] ⇒ vtr (show regard for) respecter⇒ vtr : He respected his wife's desire to live as an artist. Il respectait le désir de sa femme de vivre en tant qu'artiste. respect ...
English French online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. respect respecter act upon instructions respecter les instructions
The meaning of RESPECT is a relation or reference to a particular thing or situation. How to use respect in a sentence. Synonym Discussion of Respect.
Respecter definition: someone or something that is influenced by the social standing, importance, power, or any deterrent put forth by persons or things (used chiefly in negative constructions). See examples of RESPECTER used in a sentence.
respecter (qqch./qqn.) v ... et législatifs existant en matière de planification urbaine et que, dans le cadre de la subsidiarité, il convient de respecter la volont ...
respecter qqn. v "looking up" could be Present Participle. look sb./sth. up verb — chercher qqch./qqn. v. I often have to look up the meaning of unfamiliar words in the dictionary.
L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes respecter est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Les synonymes du mot respecter présentés sur ce site sont édités par l'équipe éditoriale de synonymo.fr. Horaire des Marées - Mon controle technique pas cher - Laboratoire d'Analyses Médicales.fr
donner une orientation claire a qqn. give clear direction to sb. guider son équipe vers la réalisation des objectifs. guide your team towards the achievement of objectives. ... le respect les décisions- respecter qqn. respect decisions - respecting sb. avoir le sens de l'éthique. being ethical. prendre l'initiative de. to take the ...
Les entreprises ont la responsabilité de protéger les informations personnelles de leurs clients, y compris leur adresse IP, leur historique de navigation et leurs données de localisation. Le non-respect de cette obligation peut être perçu comme une violation des droits de l'individu et peut entraîner une réaction négative de la part ...
Emmanuel Macron a de nouveau appelé à un cessez-le-feu humanitaire à Gaza vendredi. "C'est la seule solution", estime dimanche Catherine Colonna, le ministre des Affaires étrangères.
Bruxelles. Plus de 20.000 personnes à la "marche européenne pour la Palestine" ce samedi à Bruxelles, pour "faire respecter le droit international" et "dénoncer l'inaction européenne"
juger qqn d'après qqc. vor jdn (keinen) Respekt haben (ne pas) respecter qqn. gleich viel verdienen wie ... gagner autant d'argent que. mehr ≠ weniger verdienen als. gagner plus / moins d'argent que. der Anteil nimmt zu / nimmt ab. la proportion augemente / diminue. ein Vorbild haben.
Page couldn't load • Instagram. Something went wrong. There's an issue and the page could not be loaded. Reload page. 1,326 likes, 66 comments - ericsergeroy on November 10, 2023: "J'ai mal à mon foot….
Pollution is no respecter of international borders. Загрязнение среды не признаёт государственных границ. The students respect the principal for his honesty. Ученики уважают директора за честность. She is a respecter of the rights of all religious groups.
respecter (qqch./qqn.) verbe ... trouver une façon de respecter les règles, tout simplement. www2.parl.gc.ca. www2.parl.gc.ca. In a way, I feel that it would almost be disingenuous for us to promise the member that in sending this bill to committee that it will become law, ...